Перевод метафор в романе Ч. Лодойдамбы “Прозрачный Тамир”

Хэвлэлийн нэр: Монгол судлалын чуулган № 10/45/, Улаанбаатар

Зохиогч:  Д.Цэдэнжав

Хамтран зохиогч:

Хэвлүүлсэн огноо: 2011-10-10

Хуудас дугаар: 81-85

Өгүүллийн хураангуй: Ч. Лодойдамбын "Тунгалаг Тамир" романы орос орчуулгад эх зохиогчийн хэрэглэсэн уран сайхны хэрэгслүүдийг зохих түвшинд орчуулгаар дамжуулж чадаагүй байгааг тодорхой жишээн дээр өгүүлжээ.

Өгүүллийн төрөл: Их сургуулийн эрдэм шинжилгээний бичиг

Өгүүллийн зэрэглэл: Дотоод

Түлхүүр үг: #метаномия #метафоры #Метофоризация #сравнение #эпитет

---