Нэвтрэх хэсэг Нэвтрэх
在导师们下读博的岁月

Хэвлэлийн нэр: 师生情 /танин мэдэхүйн өгүүлэл нийтлэл/

Зохиогч:  Г.Цогзолмаа

Хамтран зохиогч:

Хэвлүүлсэн огноо: 2013-08-23

Хуудас дугаар: 34-35

Өгүүллийн хураангуй:

幸运地认识了我的导师
 
朝格吉乐玛
 
十 年多年前,我在蒙古国国立教育大学外国语学院教书兼任蒙古国教文科部合作处当中文翻译。那个时候儿,还负责自己学校的外事办公室的工作,每天早上六点从家 里出来,晚上回家也差不多夜里一点,感觉很疲惫,不过心里还是很高兴的。每天能做各种各样的事情以外,还能学很多东西。
记得,2001年中国教文科部的副部长张天保率领的代表团访问蒙古国,我们教文科部接待他们,作为翻译的我也在场,我们那天的谈话中他们说:希望到中国读博士吗?我也没说什么,因为刚读完硕士,也没有想读博士,想都不想。
2002年 我决定去读博士参加考试,安排在东北师范大学读博士去了,不过去了东北师大后才发现他们那里那年没有语言学博士点,每人要我,我走投无路了,学校叫我读文 学博士,不过我不想读这个专业,我呆在东北师大的时候儿,把自己的材料送到两个地方,一个是南开大学另外一个是华东师范大学,最后华东师范大学一个导师答 应接受我,我真的很高兴,我以前在中国读本科的时候儿旅游到上海了,更让我高兴的是1998年还去过华师大,感觉上还见到了亲人似的感觉抱着我,原来没有导师的那几天很纳闷,结果上海的一名导师不但接受我,而且还很熟悉的学校的老师,我高兴极了,这样在东北师范大学呆了两个星期后踏上了美丽的上海,也结识了有学问的,更重要的会做人的导师潘文国。
我去的时候儿,也不认识我的导师,我们学校留学生处的万菁老师给我介绍了我们倒是的情况,她说:你做他的学生应该是荣誉。
我想因为我和上海和导师有缘分,才会出现这样的美妙的事情。
读 书的时候儿,好像没有什么太大的压力,我就看见我们的导师和导师的学生一个比一个好,感觉上中国最聪明的人集中在一起了,我们的导师、师母、我们学生每一 届的学生相处地很好。这样过了三年,拿到毕业证书的那天,才发现作为潘老师的学生不能这样继续混日子,我现在努力着工作、也要努力搞学问,我因为有那么好 的导师才走到今天,真心真意感谢导师。
 
 

    Өгүүллийн төрөл: Олон улсын хурлын эмхэтгэлд бүрэн хэмжээний өгүүлэл

    Өгүүллийн зэрэглэл: Гадаад

    Түлхүүр үг: #读博 #导师 #岁月

    Хавсаргасан файл:


    Өгүүлэл нэмсэн: Г.Цогзолмаа